De Bolivia a Estados Unidos: la disciplina y el apoyo familiar detrás del éxito internacional de Naual Jayati

Naual Jayati Schugair Tawafsha no centra su relato en triunfos, sino en los desafíos que ha enfrentado a lo largo de su carrera. Su historia está marcada por caídas y por la resiliencia que le ha permitido levantarse una y otra vez. Un episodio emblemático ilustra su determinación: durante una competencia en Santa Cruz, su yegua se detuvo abruptamente frente a un obstáculo, lo que provocó que Naual cayera al suelo. “Caí literal como una bolsa de papa”, rememora con una mezcla de humor y seriedad. A pesar de la caída, decidió no retirarse; se levantó, continuó compitiendo y logró salir victoriosa.

Este patrón de caer, levantarse e insistir no es solo un momento aislado en su trayectoria deportiva, sino que representa la esencia misma de su carrera. Desde temprana edad, Naual fue inmersa en el mundo ecuestre gracias a su familia. Nacida en Bolivia y rodeada de caballos, desde los seis años comenzó a practicar salto ecuestre, convirtiéndose rápidamente en una figura destacada en su entorno. En Sucre, su entrenador la describía como la piloto de prueba, ya que montaba a cada nuevo caballo que llegaba al club, una experiencia que reforzó su conexión con el deporte.

El entorno familiar ha sido fundamental para su desarrollo como jinete. Su padre y otros miembros de su familia están profundamente vinculados al hipismo, creando un ambiente donde la equitación es más que un pasatiempo; es un modo de vida. Este apoyo no solo ha sido financiero, sino también emocional y logístico. Naual expresa con gratitud: “Estoy muy agradecida con Dios y con mis papás por darme la oportunidad de hacer este deporte”. Reconoce que cada miembro del equipo —su caballo, su entrenador y su familia— juega un papel crucial en su éxito.

Además de ser una talentosa jinete, Naual es ingeniera comercial, habiendo logrado compaginar sus estudios con su carrera deportiva. Esta dualidad le ha otorgado una perspectiva más amplia sobre el deporte; entiende que la disciplina va más allá del entrenamiento físico e implica también habilidades de gestión y planificación para el futuro.

Su trayectoria ha trascendido fronteras nacionales. Ha competido en diversos países y circuitos internacionales donde se requiere precisión técnica y adaptación constante a nuevas exigencias. Participar en eventos prestigiosos como el Longines Global Champions Tour en lugares como Miami Beach ha sido un hito significativo para ella. “Para mí es algo muy importante… Es ir y hacerlo bien”, afirma con firmeza.

La disciplina es un pilar fundamental en su vida. Naual sostiene que esta cualidad forja a las personas para alcanzar sus objetivos y enfatiza la importancia de la autocrítica: “Si sabes que estás fallando, enfócate en ese error”. Este enfoque proactivo hacia el aprendizaje también se extiende a observar las competencias internacionales y aprender de otros jinetes experimentados.

Sin embargo, el verdadero carácter del deporte ecuestre se pone a prueba cuando ocurre una caída. Naual describe esta disciplina como “una montaña rusa” donde la regla es clara: “Si te caes, te paras, te limpias y te vuelves a subir”. Este mantra ha guiado sus acciones incluso después de lesiones significativas; prioriza el proceso sobre resultados inmediatos y reconoce que el rendimiento deportivo es una construcción continua.

Con sueños ambiciosos que incluyen participar en los Juegos Panamericanos, mundiales y hasta las Olimpiadas, Naual se encuentra actualmente entrenando en Estados Unidos, específicamente en Wellington, uno de los centros ecuestres más destacados del mundo. En este entorno altamente competitivo donde los márgenes son estrechos, la exigencia va más allá del resultado; implica un compromiso diario con el entrenamiento riguroso, la lectura estratégica de pistas y una conexión profunda con el caballo.

En un contexto donde el deporte frecuentemente depende más del esfuerzo individual que de estructuras sólidas de apoyo, historias como la de Naual Jayati adquieren un significado especial. Su travesía no solo trata sobre competir; es un testimonio de resistencia y avance constante frente a las adversidades. En cada paso —ya sea dentro o fuera del hipódromo— regresa al mismo principio: caer, levantarse y volver a intentarlo hasta alcanzar sus metas.